This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '05 nor>eng Snekkerbukse carpenter's pants pro closed ok
- Feb 15 '05 deu>eng Landhausparkett plank flooring pro just_closed no
- Feb 14 '05 nor>eng tilflytter riket establish their domicle (in Norway) pro closed no
- Feb 14 '05 nor>eng rute-gående transportmiddel collective transportation pro closed no
- Feb 9 '05 eng>eng to go deep it has a lot of good qualities pro closed ok
- Feb 8 '05 nor>eng a-konto (payment) in installments pro closed ok
- Feb 9 '05 sve>eng avtalskund perfered customer pro closed ok
- Feb 3 '05 eng>eng we are asking if you would please contribute a request, sometimes an expectation pro closed no
- Feb 2 '05 eng>eng speeded speeded is ok, like expedited pro closed no
- Jan 31 '05 deu>eng Ressortleitung Wirtschaft Financial Pages Editor pro closed ok
- Jan 31 '05 eng>eng the timeframe you believe will be required to sell of this quantity how much time you think it will take you, including when you will start and be finished pro closed no
- Jan 25 '05 eng>eng vast majority almost everyone pro closed no
4 Jan 25 '05 sve>eng styrelser council or governing board pro closed ok
- Jan 24 '05 eng>eng hopelessly backlogged frustratingly backlogged pro closed no
- Jan 23 '05 eng>dan dairy drink milchig pro closed ok
- Jan 20 '05 eng>eng electric energy market vs electricity market means slightly different things pro closed ok
- Jan 18 '05 eng>eng quote vs cite repeat precisely what was said vs. provide the reference to where it is written pro closed ok
- Jan 17 '05 dan>eng baghus see note pro closed ok
- Jan 15 '05 eng>eng Bring it ON! ok, you want to fight?, I am ready - a challange pro closed no
- Jan 10 '05 sve>eng knappast inte Not hardly! pro just_closed ok
- Jan 10 '05 eng>eng w (abbreviation) width pro closed no
- Jan 10 '05 sve>eng sverige ger aldrig upp Sweden will never cease its support for... pro closed ok
4 Jan 10 '05 sve>eng sverige ger aldrig upp Sweden will never give up pro closed ok
- Jan 1 '05 eng>sve newsprint paper Kvistpapper pro closed ok
- Dec 30 '04 eng>eng i'll take a rain check on that we'll do it later, some other time pro closed no
- Dec 28 '04 cat>eng sentence not crystal clear sale or other transfer pro just_closed no
- Dec 28 '04 fra>eng EPST the French Science and Technology Research Centre pro closed no
4 Dec 28 '04 eng>eng term of office - term of office pro closed no
- Dec 28 '04 esl>eng con este objetivo providing information and carrying out this task. pro closed ok
4 Dec 28 '04 eng>sve motion-picture film film pro closed ok
4 Dec 25 '04 eng>eng CI / NI / TI certified interpreter, non-certified interpreter, technical interpreter pro closed ok
- Dec 22 '04 eng>eng comma usage My family stayed in Albany, New York and Atlanta, Georgia pro closed no
- Dec 21 '04 eng>eng synonyms for "survive" endured pro closed ok
- Dec 15 '04 dan>eng beskidt intense pro closed ok
- Dec 15 '04 eng>eng between a rock and a hard place an impossible situation pro closed ok
- Dec 11 '04 eng>eng cognizance vs jurisdiction cognizance is to recognize; jurisdiction is to have the right to hear the matter (or where heard) pro closed ok
- Nov 19 '04 sve>eng folkbokföringregister central population registry (as in Denmark - CPR) pro closed ok
2 Nov 15 '04 .cr>deu Registrar Registar, Notary pro closed no
- Oct 21 '04 dan>eng materielle problemer substantive issue pro closed ok
Asked | Open questions | Answered